an eastbound train off the Oregon Electric was approaching North Portland Jct on the north side of Portland before turning east across the Columbia River and heading to Pasco